Jean-Claude Walter
Né à Besançon en 1940, Jean-Claude Walter s’installe dès l’enfance en Alsace, région où il a vécu toute sa vie et qui a fortement marqué son œuvre. Il vit aujourd’hui à Haguenau (Bas-Rhin).
Il est l’auteur d’une œuvre qui va du roman (L’évêque musclé, Flammarion, 1968) à l’essai (Léon-Paul Fargue ou L’homme en proie à la ville, Gallimard, 1973), de la poésie (Le Sismographe appliqué, Flammarion, 1966) à l’autobiographie (Les étincelles noires. Une enfance alsacienne, Gérard Louis, 2002). Des Poèmes des bords du Rhin (1972) jusqu’aux Dialogues d’Ombre (1996), il a publié au total sept recueils de poèmes chez René Rougerie.
Jean-Claude Walter œuvre également à l’illustration des cultures alsacienne et rhénane. Il a notamment participé à la traduction des deux volumes de l’Œuvre poétique de Nathan Katz (Arfuyen, 2001 et 2003) et fait paraître Le Rhin, un voyage littéraire de Jules César à Guillaume Apollinaire, anthologie réunissant une trentaine d’écrivains (Éditions Place Stanislas, 2011).
Ses textes sont traduits en anglais, allemand, italien. Il a reçu le prix Charles Vildrac et, en Italie, le prix Cesare Pavese.